Winter in der Region Małopolska

Krajobraz zimowy gór pokrytych śniegiem
Małopolska umfasst über 150 km Skipisten, beinah 60 Skigebiete, Langlaufpisten, winterliche Wanderwege, Fahrten mit Hundegespannen oder Pferdeschlitten, sowie weitere winterliche Aktivitäten mit Thermalbädern in erster Reihe. Hier dauert der Winter am längsten. Hier wird auch der Internationale Schneetag gefeiert. Der Winter in Małopolska bietet auch eine einzigartige Stimmung und sorgsam gepflegte Traditionen.

Ein längerer Winter in Małopolska für jeden

Der Kalenderwinter dauert vom 22. Dezember bis zum 21. März. Im klimatischen Sinne ist Winter die Jahreszeit, in der die durchschnittliche Tagestemperatur unter Null Grad Celsius fällt. Der Winter in Małopolska ist am winterlichsten! In der Stadt Zakopane beginnt diese Jahreszeit schon bereits Ende November, in der Tatra sogar Ende Oktober. Der klimatische Frühling hält in der Tatra erst Anfang Mai seinen Einzug. In einigen anderen Bergen von Małopolska dauert die Wintersaison auch länger. Zum Beispiel auf Turbacz beträgt die durchschnittliche Jahrestemperatur nur 4 Grad Celsius; seine Schneedecke kann bis anderthalb Meter mächtig werden und bis zu 140 Tagen im Jahr halten! Der Schnee liegt auch viel länger auf Mogielica in Beskid Wyspowy, auf Radziejowa in Beskid Sądecki, auf den Gipfeln von Trzy Korony oder in Beskid Niski

Jeder, unabhängig von Alter und Präferenzen, kann hier in Małopolska in jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter, eine Menge Attraktionen für sich finden. All diejenigen, die aktive Erholung im Freien lieben oder Tradition und Kultur näher erforschen möchten, werden begeistert sein. Alle, die gerne Spas besuchen und zusammen feiern, sind herzlich eingeladen: Hier warten auf Sie zahlreiche Kurorte, Spa-Anlagen, Gaststätten, die regionale Küche servieren, sowie Thermalbäder mit Ausblick auf die Tatra. Es lohnt sich zu wissen, dass unsere Region auch zahlreiche Attraktionen speziell für Kinder bereit hält: Małopolska ist also ein idealer Ort für den winterlichen Urlaub.

Immer noch entstehen hier neue Attraktionen und interessante Orte, deren Einzigkeit für die Touristen oft überraschend ist. Ein Beispiel? Die Feierlichkeiten um den Internationalen Schneetag, die jedes Jahr im Januar in Zakopane stattfinden. 2021 hat die hiesige Veranstaltung den 2. Platz im internationalen Wettbewerb für den besten Veranstalter von World Snow Day, an dem 103 Veranstalter teilgenommen haben, errungen!

Die Scharen von Besuchern kommen gern zum Wettbewerb „Mobilna Ścigacka“, also Talfahrten auf besonderen Gefährten, der größten Veranstaltung dieser Art an der Piste des Skizentrums Kotelnica Białczańska, oder zur Veranstaltung „Durchfahrt durch die Kneipe“, deren Teilnehmer/-innen durch ein... Restaurant (sic!) auf Ski durchfahren und aus dessen Balkon herausspringen und dabei die Freestyle-Akrobatik vorführen.

zimowe widoki

Skigebiete

In Małopolska findet jede/-er Skifahrer/-in eine Piste, die ihrem/ seinem Niveau entspricht. Das Angebot wird stets ausgebaut: Neue Skigebiete werden angelegt und die bestehenden um weitere, neue Attraktionen erweitert. Wenn die Temperaturen fallen, werden die Pisten ausreichend beschneit, so dass die Liebhaber dieser Sportart diese so schnell wie möglich in vollen Zügen genießen können. Bei dieser Instandhaltung sind gute Bedienungen für den Skisport auf den Pisten auch ohne viel Schneeniederschlag garantiert. Die Skisaison beginnt in Małopolska oft in der ersten Dezemberwoche. 

Der südliche Teil von Małopolska ist ein Paradies für die Skifahrer. Zakopane wird auch als die Winterhauptstadt Polens bezeichnet, unweit davon, in Białka Tatrzańska liegt das größte Skigebiet von Podhale: Kotelnica Białczańska, das Skigebiet Jaworzyna Krynicka  entwickelt sich auch beeindruckend. In jedem Teil der Region: Von Beskid Mały im Westen bis zum Beskid Niski im Osten, vom Vorland bis zur Tatra findet man kleinere und größere Skigebiete. Auch in direkter Nähe von Kraków (z.B. in Podstolice) oder in Siepraw gibt es einige Skilifte, die man bei einem kurzen Skiausflug aus der Stadt besuchen kann.

Die Skigebiete schließen sich immer häufiger zusammen, um einen gemeinsamen Zugang zu mehreren Skigebieten oder Pisten im Rahmen eines Skipasses bieten zu können. Innerhalb der bestehenden Skigebiete entstehen immer wieder neue Attraktionen (z.B. Snowparks für die Snowboarder), einschließlich Kinderbetreuung und dem ständig ausgebauten gastronomischen Angebot. Und alles, damit sich die Skifahrer über die gesamte Saison hier komfortabel fühlen. In vielen Skigebieten dauert die Skisaison sogar 4 bis 5 Monaten lang; sie beginnt oft Ende November und Anfang Dezember und dauert bis März oder sogar April.

Um nach dem Sport wieder zu Kräften zu kommen und sich zu erwärmen, lohnt sich der Besuch der gemütlichen regionalen Gaststätten, die die Sinne erfreuen können. Der Geschmack, das Aroma und die Optik der für Małopolska typischen Gerichte verdreht den Kopf. Besonders in Begleitung leckerer Getränke. Wir empfehlen unseren Gästen insbesondere Gaststätten auf der Małopolska Gourmetroute sowie auf der Route Gourmetdörfer in Małopolska. Mit gutem Essen lässt sich selbst der stärkste Winter aushalten!

kolaż 3 zdjęć z zimowymi atrakcjami w Małopolskiej

Für Langlaufbegeisterte

Jedes Jahr vergrößert sich auch das Angebot für die Liebhaber der „Langlaufskier”. Die Umgebung um die Stadt Nowy Targ, Langlauf-Skizentrum Gorce Klikuszowa, das Skizentrum Czorsztyn-Ski, schneebedeckte durch Wälder führende Loipen, Loipen rund um den Berg Mogielica oder in Ptaszkowa sind nur einige Beispiele von Orten, wo alle Skilangläufer, ob jung oder alt, Anfänger oder Fortgeschrittene, herzlich begrüßt werden. Hier warten auf Sie Skilehrer, Skiverleihe und abwechslungsreiche Loipen.

Wenn die Bedingungen dies zulassen, kann man auch individuell auf den ausgewählten Wanderwegen in den Bergen von Spisz, Beskid Niski, Vorland und weiterer Regionen in Małopolska problemlos Skilaufen.

biegówki w Małopolsce

Bedingungen für die Skitourer

Die Skitourer finden hier ebenfalls zahlreiche Bereiche, wo man nach einem nicht so sehr anspruchsvollen Anstieg, lange und atemberaubende Abfahrten genießen kann. Zahlreiche Pisten, die dieser Beschreibung gerecht werden, findet man in Beskid Sądecki, Beskid Makowski oder in Gorce. Auch in der Tatra fehlt es nicht an solchen Orten, wovon uns die Veranstalter des Projekts Skitour-Zakopane überzeugen. Für ein Skitour-Abenteuer in Zakopane sind aber auf jeden Fall eine gute Kondition, Vorbereitung, fortgeschrittene Skitechnik-Beherrschung, Kenntnisse der Topographie, der Lawinengefahren und strikte Einhaltung der Bestimmungen des Tatra-Nationalparks bezüglich des Umweltschutzes erforderlich.

Der Winter in Małopolska bietet für die Skitourer mehr als nur die Tatra. Immer mehr Liebhaber dieser Sportart wählen für ihre Wanderungen die Hänge von Gorce und Beskid WyspowyBeskid Sądecki oder Pieniny. Die Auswahl ist riesig und hängt von den Fähigkeiten, Kräften und Vorlieben eines jeden Skifahrers oder einer jeden Skifahrerin ab.

skitury w Małopolsce

 

Winter in Małopolska: Freizeit mit Kindern

Małopolska ist ein Paradies für Anfänger und mittelfortgeschrittene Skifahrer, denn die sanften Hänge einfach perfekt geeignet sind, um Kenntnisse zu erwerben und zu optimieren. In vielen Skigebieten gibt es mehrere, unterschiedlich schwere Pisten, die ideale Orte für die Erholung mit der ganzen Familie sind.

Das Skiangebot ist nur ein kleiner Teil aller Angebote für Kinder. Ältere und Jüngere finden eine Menge Eindrücke in Snowlandia in Zakopane, einem Freizeitpark, der aus... Schnee gebaut ist, und in dem man ein Labyrinth, eine Pyramide, eine Rodelbahn oder ein Iglo mit Eisskulpturen finden kann. Spezielle Winterangebote für Kinder findet man außerdem u.a. in Energylandia in Zator (der größte Freizeitpark Polens), im Miniaturenpark in Inwałd und im Sinnesgarten in Kraków.

Unabhängig von der Jahreszeit lohnt sich ein Besuch im interaktiven Imkerzentrum Apilandia, dem einzigen Ort polenweit, wo man interaktiv das Leben und die Geheimnisse von Bienen erkunden kann, im Beskider Zentrum für Holzspielzeuge in Stryszawa oder im Obwarzanek-Museum in Kraków.

Die einzelnen Skigebiete bieten auch spezielle Programme für Kinder, bestehend aus unterschiedlichen Veranstaltungen, Wettbewerben und Sportbewerben. Abends oder beim schlechten Wetter lohnt es sich außerdem, auf das Buch „Kleines Polen. Die vier Jahreszeiten für Kinder. Winter” zurückzugreifen, um den Kindern die Region Małopolska spielerisch näher zu bringen oder nach Inspirationen für eine gemeinsame Freizeit im Führer „Małopolska für Kinder” zu suchen.

zimowe aktywności dzieci

Reichtum an Wanderwegen

Unabhängig von der Jahreszeit findet man in Małopolska eine Menge Wanderwege. Wanderwege im engeren Sinne dieses Wortes, d.h. Wege für Wanderer, Radler und Reiter, aber auch spezielle, thematische Routen. Es lohnt sich, die Gourmetroute von Małopolska oder die Weinstraße von Małopolska, die touristische Route des Johannes-Paul-II, die Burgen auf der Adlerhorst-Route oder die Handwerker auf der Handwerksroute zu entdecken. Die Besucher können eigene individuelle Routen zusammenstellen, die alle für sie interessante Punkte umfassen, z.B. Museen berühmter Persönlichkeiten, Städte berühmter Persönlichkeiten , die auffälligsten Artefakte oder kleine Privatmuseen.

zimowe aktywności

Tradition und Kultur in Małopolska

Aktive Erholung und interessante Orte sind nicht die einzigen Attraktionen, die Małopolska zu bieten hat. In unserer Region findet man eine reiche Kultur, unterschiedliche Traditionen, die man bei zahlreichen Veranstaltungen erleben kann, die in der Weihnachts- und Neujahrszeit, sowie während Fasching stattfinden.

Traditionell kann man in dieser Jahreszeit die Krippen bewundern, die in die Welterbeliste von UNESCO aufgenommen wurden. Anfang Dezember findet in Kraków ein Wettbewerb statt, bei dem die schönste Krippe von vielen, an denen ihre Schöpfer oft monatelang arbeiten, gekürt wird. Im Rahmen des durch das Museum der Stadt Kraków veranstalteten Wettbewerbs werden die schönsten Krippen gekürt, die man von Dezember bis Februar im Museum der Stadt Kraków im Krzysztofory-Palast, am Hauptmarkt 35 bewundern kann.

Wie jedes Jahr wird auch möglich sein, ca. 20 schönste Krippen auf Plätzen und in den Parks der Stadt, in Schaufenstern der Geschäfte, Hotels, Restaurants und in den Einkaufszentren zu bewundern. Ausgestellt in beleuchteten Vitrinen aus Glas, erstrahlen die Krippen in einem neuen Kontext. Sie werden bis zum 31. Januar ausgestellt. Eine gemeinsame Führung „Rund um die Krippe“ findet am 06. Januar 2022 statt.

Am ersten Wochenende nach dem Nikolaus fliegen Engel aus allen Welt- und Himmelsrichtungen nach Lanckorona, um dort am Winterlichen Engelsfestival in dem Städtchen teilzunehmen.

An der Jahreswende ertönt von der Wawel-Kathedrale besonders oft der Klang der Sigismund-Glocke. Um diesen Riesen zu bewegen (die Sigismund-Glocke samt Zubehör wiegt 12600 Kilogramm), dessen Klang sogar in Entfernung von bis zu 30 Kilometer zu hören ist, braucht man 12 Glöckner. Die Glocke ertönt an Heiligem Abend (um 23:45), am ersten Weihnachtsfeiertag (um 9:45), am Neujahrstag (um 9:45) und am Tag der hl. Drei Könige (auch um 9:45). Eine weitere, große Attraktion ist die s.g. lebendige Krippe am Franziskaner-Kloster in der Straße ul. Franciszkańska. Hier erscheinen am Heiligen Abend und am Weihnachten zahlreiche Stadtbewohner und Besucher, die am Krippenspiel und gemeinsamen Singen der Weihnachtslieder teilnehmen. 2020 fand diese Veranstaltung aufgrund der Corona-Pandemie online statt.

 

Der Monat Dezember ist auch die Zeit der Weihnachtsmärkte, an denen man Handwerk und Weihnachtsschmuck kaufen, regionale Gerichte und den galizischen Glühwein probieren kann. Der Krakauer Weihnachtsmarkt wurde 2007 in einem in Italien herausgegebenen Buch über die schönsten Weihnachtsmärkte Europas erwähnt. Weniger bekannt, doch nicht minder stimmungsvoll, sind die Weihnachtsmärkte im Galizischen Städtchen in Nowy Sącz oder das Weihnachtsfest auf dem Markt in Oświęcim.

In Bukowina Tatrzańska wird der Goralen-Fasching groß gefeiert, in Zakopane finden die Bergbauer-Paraden mit den spannenden Pferdegespann-Rennen statt, am 6. Januar gibt es in vielen Ortschaften die Drei-Könige-Umzüge. In den östlichen Teilen von Małopolska kann man das Weihnachten auch im Januar, zusammen mit den Orthodoxen feiern.

Wenn Sie einen Aufenthalt in unserer Region planen, schauen Sie sich unbedingt den Veranstaltungskalender an, damit Sie ggf. das Datum und das Ziel des Besuchs mit den Terminen der interessanten Veranstaltungen abstimmen , der Ihren Besuch noch angenehmer und abwechslungsreicher zu gestalten. Die Teilnahme wird sicherlich ein großes Erlebnis, liefert Ihnen zahlreiche Eindrücke und bleibt im Gedächtnis. Und die Auswahl ist groß.

tradycje zimowe w Małopolsce

Winter in Małopolska muss sicher sein! #Sicherzurückkehren  

Ein Besuch in den Bergen kann richtig Spaß machen, wenn alle Sicherheitsregeln beachtet werden. Diese sind besonders im Winter wichtig, wenn man in höheren Bergregionen mit Lawinengefahr rechnen kann. An zahlreichen Stellen können die Wege vereist oder sogar so stark verschneit sein, dass die Wanderung erschwert wird. Aus diesem Grund ist es so wichtig, sich für eine Wanderung in den Bergen gut vorzubereiten, einen guten Zeitplan zu machen und sich mit geeigneter Kleidung und Ausrüstung auszustatten.

Wertvolle Tipps und Hinweise zur Sicherheit in den Bergen findet man im Rahmen der Aktion „Sicherzurückkehren”, die gemeinsam vom Tourismusverband Małopolska und den ehrenamtlichen Tatra-Rettungsdienst organisiert wird.

Die Kenntnisse der wichtigsten Sicherheitsregeln in Bezug auf die Lawinengefahr kann man nicht nur für die höheren Stufen der Tatra gut gebrauchen, sondern auch auf dem Wanderweg zu Morskie Oko vom Parkplatz in Palenica Białczańska oder in der Umgebung des Bergs Babia Góra.

Auf Wiedersehen in Małopolska

Das sind nur einige, ausgewählte Attraktionen, die auf Touristen in Małopolska warten. Wir laden Sie ein, die Attraktionen unserer Region zu entdecken, ihre regionale Küche und Getränke zu kosten und das gut ausgebaute Kulturprogramm zu genießen. Wir empfehlen Ihnen, Ihre neuen Lieblingsorte nicht nur in der Winterzeit zu entdecken. Małopolska bleibt schön und attraktiv in jeder Jahreszeit, bei jedem Wetter. Kommen Sie, überzeugen Sie sich selbst und kehren Sie zurück. In Małopolska kann man sich nicht langweilen!

 

Multimedia


Baner - wydarzenia.jpg

Verknüpfte Assets